顧此失彼   [gù cǐ shī bǐ]
[顧此失彼]成語解釋
顧了這個,丟了那個。形容忙亂或慌張的情景。
[顧此失彼]成語出處
明·馮夢龍《東周列國志》七十六回:“……分軍為三:一軍攻麥城;一軍攻紀南城;大王率大軍直搗郢都彼疾雷不及掩耳;顧此失彼;工城若破;郢不守矣。”
[顧此失彼]成語造句
1. 這個方案的擬定,頗費苦心,重點既很突出,又沒有顧此失彼。
[顧此失彼]百科解釋
出處: 明·馮夢龍《東周列國志》第76回:“分軍為三:一軍攻麥城,一軍攻紀南城,大王率大軍直搗郢都,彼疾雷不及掩耳,顧此失彼,二城若破,郢不守矣。” 更多→ 顧此失彼
[顧此失彼]英文翻譯
attend to one thing and lose sight of another; take one into consideration to the neglect of the other