隔牆有耳   [gé qiáng yǒu ěr]
[隔牆有耳]成語解釋
隔著一道牆,也有人偷聽。比喻即使秘密商量,別人也可能知道。也用於勸人說話小心,免得泄露。
[隔牆有耳]成語出處
《管子·君臣下》:“牆有耳,伏寇在側。牆有耳者,微謀外泄之謂也。”
[隔牆有耳]百科解釋
隔牆有耳,緊縮式成語。隔著一道牆,也有人偷聽。比喻即使秘密商量,別人也可能知道。也用於勸人說話小心,免得泄露。作賓語、分句;指小心秘密泄漏。 更多→ 隔牆有耳
[隔牆有耳]英文翻譯
Beware of eavesdroppers as little pitchers have long ears.