輞川圖 [wǎng chuān tú]
[輞川圖]基本解釋
1. 唐 詩人 王維 繪的名畫。 繪 輞川 別業二十勝景於其上，故名。 唐 朱景玄 《唐朝名畫錄》:“﹝ 王維 ﹞畫《輞川圖》，山谷鬱盤，雲水飛動，意出塵外，怪生筆端。嘗自題詩云:‘當世謬詞客，前身應畫師。’其自負也如此。 秦太虛 雲:‘余臥病， 高符仲 擕《輞川圖》示予曰:閲此可以癒病。予甚喜，恍然若與 摩詰 入 輞川 ，數日而疾癒。’” 宋 蘇軾 《青玉案·和賀方回韻送伯固歸吳中故居》詞:“《輞川圖》上看春暮，常記高人 右丞 句。” 清 趙翼 《題王摩詰輞川雪溪小幅》詩:“我聞《輞川圖》徑丈，幽景二十俱臚陳。”2.借指風景幽勝之處。 宋 蘇軾 《李伯時畫其弟亮工＜舊隱宅圖＞》詩:“五畝自栽池上竹，十年空看《輞川圖》。” 高增 《君介有武林之游詩以送之》:“分明一幅《輞川圖》，便倩 王維 畫得無。”
[輞川圖]詳細解釋
唐 詩人 王維 繪的名畫。繪 輞川 別業二十勝景於其上，故名。
唐 朱景玄 《唐朝名畫錄》：“﹝ 王維 ﹞畫《輞川圖》，山谷鬱盤，雲水飛動，意出塵外，怪生筆端。嘗自題詩云：‘當世謬詞客，前身應畫師。’其自負也如此。 秦太虛 云：‘余臥病， 高符仲 擕《輞川圖》示予曰：閲此可以癒病。予甚喜，恍然若與 摩詰 入 輞川 ，數日而疾癒。’” 宋 蘇軾 《青玉案·和賀方回韻送伯固歸吳中故居》詞：“《輞川圖》上看春暮，常記高人 右丞 句。” 清 趙翼 《題王摩詰輞川雪溪小幅》詩：“我聞《輞川圖》徑丈，幽景二十俱臚陳。”
借指風景幽勝之處。
宋 蘇軾 《李伯時畫其弟亮工＜舊隱宅圖＞》詩：“五畝自栽池上竹，十年空看《輞川圖》。” 高增 《君介有武林之游詩以送之》：“分明一幅《輞川圖》，便倩 王維 畫得無。”
[輞川圖]百科解釋
《輞川圖》是傳為唐朝王維創作的一幅畫，現存主要有美國西雅圖和日本聖福寺兩個摹本。美國西雅圖美術館藏有《臨王維輞川圖》，西雅圖本傳為郭忠恕所摹複本，有李珏、馮子振、袁桷諸人跋。有“寒雲珍藏宋人名跡”等印，且有寒雲題跋：“是卷設色精雅，筆意生動，洵為宋人名跡。得時款已失去，讀元人李珏跋，知為郭忠恕複本，當無疑也。”此卷全圖縱29.9厘米×橫480.7厘米，絹本，水墨，淡設色。聖福寺本為元摹本，絹本，縱29.8厘米×橫481.6厘米，舊題商琦臨本，構圖著色尚有唐人氣息。《輞川圖》主畫面亭台樓榭掩映於群山綠水之中，古樸端莊。別墅外，山下雲水流肆，偶有舟楫過往，呈現出一派超塵悠然的意境。《輞川圖》里的人... 更多→ 輞川圖
[輞川圖]英文翻譯
Wang Chuan map