千里眼 [qiān lǐ yǎn]
[千里眼]基本解釋
1.舊時稱望遠鏡。比喻能分辨遙遠物體的能力
2.被認為是眼力非凡的人
[千里眼]詳細解釋
能觀千里的眼睛。比喻明察及遠。
《魏書·楊逸傳》：“ 逸 為政愛人，尤憎豪猾，廣設耳目。其兵吏出使下邑，皆自持糧，人或為設食者，雖在闇室，終不進，鹹言 楊使君 有千里眼，那可欺之！” 清 李漁 《比目魚·征利》：“大爺到省下去了，難道有千里眼、順風耳不成。”
指觀察敏銳、訊息靈通的人。
張天翼 《萬仞約》四：“隆記老闆娘簡直是個千里眼：地方上的什么事她都親眼瞧見似的。”
神話中的天神名。
《西遊記》第一回：“ 玉皇大天尊玄穹高上帝 ，駕座 金闕雲宮 靈霄寶殿 ，聚集仙卿，見有金光焰焰，即命 千里眼 、 順風耳 開 南天門 觀看。”
舊稱望遠鏡。如：他舉著千里眼觀望景色。
[千里眼]百科解釋
千里眼是漢族神話及民間宗教信仰中的神仙之一。常與順風耳一同出現。關於千里眼和順風耳的生平傳說有很多，有以下二種說法：一為順風耳、千里眼為兄弟，兄名高明，弟名高覺，作戰身亡，魂歸桃花山，原為擾亂地方、為害百姓的妖怪，後 媽祖 經過此山，高氏兄弟向媽祖逼婚，媽祖與其相約鬥法，敗則從之，勝則收其為仆，高氏同意，決戰結果，兄弟落敗，兩位神將終成媽祖之仆隨侍左右。另一說為商朝末年，紂王手下有一對法術高強的兄弟，兄為高明，弟為高覽，高明能眼觀千里，人稱「千里眼」，高覽能耳聽八方，人稱「順風耳」，在商周交戰時，兩人各憑本事窺探軍情，立下不少功勞，成為姜子牙營中百將的心腹大患，後來周營想出一辦法，以戰鼓擾亂順... 更多→ 千里眼
[千里眼]英文翻譯
A thousand mile eye