赴湯跳火 [fù tāng tiào huǒ]
[赴湯跳火]成語解釋
見“ 赴湯蹈火 ”。
[赴湯跳火]百科解釋
赴湯跳火 (fù tāng tiào huǒ) 解釋：赴：去，走向；湯：開水。沸水敢蹚，烈火敢跳。比喻奮不顧身，不避艱險。 出處：明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第88回：“小夫人說那裡話！若肯在老爺前，抬舉小人一二，便消受不了。雖赴湯跳火，敢說不去？” 用法：作謂語、狀語；比喻奮不顧身 更多→ 赴湯跳火
[赴湯跳火]英文翻譯
Soup to jump fire
見“ 赴湯蹈火 ”。
赴湯跳火 (fù tāng tiào huǒ) 解釋：赴：去，走向；湯：開水。沸水敢蹚，烈火敢跳。比喻奮不顧身，不避艱險。 出處：明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第88回：“小夫人說那裡話！若肯在老爺前，抬舉小人一二，便消受不了。雖赴湯跳火，敢說不去？” 用法：作謂語、狀語；比喻奮不顧身 更多→ 赴湯跳火
Soup to jump fire