血肉相連   [xuè ròu xiāng lián]
[血肉相連]成語解釋
象血和肉一樣相互聯繫著。比喻關係十分密切,不可分離。
褒義
[血肉相連]成語出處
宋·洪邁《雷擊王四》:“趨視之,二百錢乃在其脅下皮內,與血肉相連。”
[血肉相連]百科解釋
【釋義】像血和肉一樣相互聯繫著。比喻關係十分密切,不可分離。 更多→ 血肉相連
[血肉相連]英文翻譯
as close as flesh and blood; be linked by flesh-and-blood ties