芹意   [qín yì]
[芹意]基本解釋
謙詞。微薄的情意。
[芹意]詳細解釋
謙詞。微薄的情意。
元 秦簡夫 《剪髮待賓》第二折:“蔬食薄味,簞食壺漿,不堪管待,聊表芹意,望學士休笑咱。”《紅樓夢》第一回:“邀兄到敝齋一飲,不知可納芹意否?”參見“ 芹獻 ”。
[芹意]百科解釋
請納芹意就是芹獻的意思。古代芹菜剛傳入中國,沒人敢吃。有一個人吃了,覺得不錯,就拿去獻給別人,意思就是這東西不起眼,我自己嘗了感覺不錯,就是不知道您感覺什么樣。這句話是謙辭,形容自己送給您的東西不好,您請多包涵。就像國人自稱為鄙人,家宅為寒舍一樣,當不得真。 更多→ 芹意
[芹意]英文翻譯
Qin Yi