自怨自艾   [zì yuàn zì yì]
[自怨自艾]成語解釋
怨:怨恨,悔恨;艾:割草,比喻改正錯誤。原意是悔恨自己的錯誤,自己改正。現在只指悔恨自己的錯誤。
[自怨自艾]成語出處
《孟子·萬章上》:“太甲悔過;自怨自艾;於桐處仁遷義。”
[自怨自艾]成語造句
不要再自怨自艾了,讓我們重新開始吧!
[自怨自艾]百科解釋
自怨自艾(zì yuàn zì yì),怨:怨恨,悔恨;艾:割草,治理,比喻改正錯誤,懲戒,懲罰;自艾:自己改正錯誤。本義是悔恨自己的錯誤,自己改正。現僅指悔恨。出自《孟子·萬章上》:“三年,太甲悔過,自怨自艾,於桐處仁遷義,三年,以聽伊尹之訓己也,復歸於亳。”例如,但倘有不知道自怨自艾的人,想將這位先生“送進瘋人院”去,我可要拚命反對,盡力呼冤的。——魯迅《集外集·“音樂”》 更多→ 自怨自艾
[自怨自艾]英文翻譯
blame and censure oneself