肉袒負荊 [ròu tǎn fù jīng]
[肉袒負荊]成語解釋
1.[stripofftheuppergarmentasatokenofsincereapology--readytosubmittoanypunishmenttheotherpartymaywanttogive]赤裸上身，背著荊條請罪，表示願受責罰 2.廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。--《史記.廉頗藺相如列傳》
[肉袒負荊]百科解釋
【成語】肉袒負荊【拼音】ròu tǎn fù jīng【解釋】肉袒：光著身子；負荊：背負荊條。赤裸上身，背著荊條請罪，願受責罰。【用法】作謂語、定語；指願受責罰 更多→ 肉袒負荊
[肉袒負荊]英文翻譯
bare the torso as a token of apology and readiness to accept punishment