而立之年   [ér lì zhī nián]
[而立之年]成語解釋
人到三十歲可以自立的年齡。後為三十歲的代稱。
[而立之年]成語出處
《論語·為政》:“吾十有五而志於學,三十而立,四十而不惑。”
[而立之年]百科解釋
而立之年,漢語詞語,解釋為一個人到了三十歲應該是人格自立、學識自立、事業自立的年齡。現在成為了一個人三十歲的代稱,用於男性。“而”是一個表示承接關係的連詞,在“三十而立”中承接“三十”,但說“而立之年”,則無所承接。因此,離開“三十”,把“而立”二字切出來單獨用很牽強,不如說“當立之年”。 更多→ 而立之年
[而立之年]英文翻譯
Thirty years of age