知人論世   [zhī rén lùn shì]
[知人論世]成語解釋
原指了解一個人並研究他所處的時代背景。現也指鑑別人物的好壞,議論世事的得失。
[知人論世]成語出處
《孟子·萬章下》:“頌其詩,讀其書,不知其人可乎?是以論其世也。”
[知人論世]百科解釋
《知人論世》出自《孟子》的《萬章章句下》。孟子的本意是論述閱讀文學作品時對作者本人思想、經歷等的把握問題。孟子這段話對後世真正發生影響的,正是“知人論世”的主張。它與“以意逆志”一樣,成為傳統文學批評的重要方法,也奠定了孟子在中國文學批評史上的重要地位。 更多→ 知人論世
[知人論世]英文翻譯
He can size up people by his simple devices and is so alive to the changes about him that he proves to be a good commentator on the current situation