發蒙 [fā mēng]
[發蒙]基本解釋
發蒙[fāmēng][get confused;get into a muddle] [口]:糊塗,不清楚\n發蒙[fāméng][teach a child to read and write;teach a child his ABC] 啟發蒙昧,後也指教兒童、少年開始識字讀書
[發蒙]詳細解釋
啟發蒙昧。
《易·蒙》：“初六，發蒙，利用刑人。” 孔穎達 疏：“以能發去其蒙也。” 漢 枚乘 《七發》：“發蒙解惑，不足以言也。” 唐 劉長卿 《禪智寺上方懷演和尚寺即和尚所創》詩：“飛錫今何在，蒼生待發蒙。” 清 許汝霖 《贈湯宗伯潛庵先生》詩：“拜獻忝後塵，發蒙仰先覺。” 魯迅 《書信集·致臺靜農》：“昨始得《右文説在訓詁學上之沿革及其推測》一本，入夜循覽，砉然發蒙。”
謂開始學習識字讀書。
五代 王定保 《唐摭言·海敘不遇》：“﹝ 段維 ﹞年及強仕，殊不知書；一旦自悟其非，聞 中條山 書生淵藪，因往請益。眾以年長猶未發蒙，不與授經。” 宋 周煇 《清波雜誌》卷五：“或謂童稚發蒙之師，不必妙選，然先入者為之主，亦豈宜闊略世故。” 鄒韜奮 《經歷》附錄：“我六歲的時候，由父親自己為我‘發蒙’，讀的是《三字經》。” 郭沫若 《我的童年》第一篇四：“我在發蒙兩三年以後，先生便要教我作對子。”
揭開蒙蓋物。喻輕而易舉。
《史記·淮南衡山列傳》：“一日發兵，使人即刺殺大將軍 青 ，而説丞相下之，如發蒙耳。” 裴駰 集解引 韋昭 曰：“如蒙巾，發之甚易。” 鄭觀應 《盛世危言·商戰》：“彼之謀我，噬膏血匪噬皮毛，攻資財不攻兵陣，方且以聘盟為陰謀，借和約為兵刃，迨至精華銷竭，已成枯臘，則舉之如發蒙耳。”
糊塗；弄不清楚。如：這事兒弄得我發蒙了。
使盲人眼睛復明。喻啟發蒙昧；開拓眼界。
《禮記·仲尼燕居》：“三子者，既得聞此言也於夫子，昭然若發矇矣。”《楚辭·東方朔＜七諫·沉江＞》：“將方舟而下流兮，冀幸君之發矇。” 王逸 註：“冀幸 懷王 開其矇惑之心。”《後漢書·東平憲王蒼傳》：“丙寅所上便宜三事，朕親自覽讀，反覆數周，心開目明，曠然發矇。” 李賢 註：“ 韋昭 注《國語》曰：‘有眸子而無見曰矇。’” 三國 魏 應璩 《與從弟君苗君胄書》：“閒者北游，喜歡無量。登 芒 濟 河 ，曠若發矇。” 清 方苞 《讀＜尚書＞又記》：“自 歐陽氏 辨其妄，郡儒昭然若發矇矣。”參見“ 發蒙 ”。
[發蒙]百科解釋
發蒙，舊時指教兒童開始識字讀書；啟發蒙昧。見《禮記·仲尼燕居》：“三子者，既得聞此言也於夫子，昭然若發蒙矣。” 更多→ 發蒙
[發蒙]英文翻譯
Fameng