異曲同工 [yì qǔ tóng gōng]
[異曲同工]成語解釋
工：細緻，巧妙；異：不同的。不同的曲調演得同樣好。比喻話的說法不一而用意相同，或一件事情的做法不同而都巧妙地達到目的。
褒義
[異曲同工]成語出處
唐·韓愈《進學解》：“子云相如；同工異曲。”
[異曲同工]百科解釋
異曲同工，亦作“同工異曲”。謂曲調不同，卻同樣美妙。喻不同時代、不同人的文章、言論一樣精彩，或不同的事情產生同樣的效果。 明· 胡應麟 《詩藪·古體下》：“ 漢 唐 短歌，名為絕唱，所謂異曲同工。” 清· 陳夢雷 《擬》詩序：“移宮變羽，《廣陵》復睹遺音；異曲同工，《白雪》不為孤響。” 更多→ 異曲同工
[異曲同工]英文翻譯
play the same tune on different instruments