留連忘返 [liú lián wàng fǎn]
[留連忘返]成語解釋
形容留戀景物，捨不得回去。 清 和邦額 《夜譚隨錄·新安富人》：“‘吾將向冥王乞請，必徧歷所謂刀山劍樹，以廣見聞’……其妻哂曰：‘雖十八層地獄，盡當奉屈一遊，所慮留連忘返，不得再見天日，爲妻子憂耳。’”
[留連忘返]百科解釋
“流連”一詞以及“流連忘返”的成語都源於《孟子·梁惠王章句下》，原句是：“從流下而忘反，謂之流；從流上而忘反，謂之連。”意思是：從上游向下游遊玩，樂而忘歸叫做“流”；從下游向上游遊玩，樂而忘歸叫做“連”。“流連”和“留連”本來是一組異形詞，詞義相同。《第一批異形詞整理表》規定：廢除“留連”，保留“流連”。所以，只能用“流連忘返”，而不能再用“留連忘返”。 更多→ 留連忘返
[留連忘返]反義詞
[留連忘返]英文翻譯
linger; have much enjoyment and forget to go back home