琉球群島 [liú qiú qún dǎo]
[琉球群島]基本解釋
位於日本九洲西南的日本群島，陸地面積2239平方公里
[琉球群島]百科解釋
琉球群島位於東海台灣島和日本九州之間上，呈東北西南向，包括大隅群島、吐噶喇群島、奄美群島、沖繩群島、宮古群島、八重山群島等，釣魚島群島不屬於琉球群島範圍之內。歷史上，琉球群島長期處於中國文化和日本本土文化的的薰陶之中。北距九州島約340公里，距中國沿海的上海、寧波、溫州約700多公里。1871年前有琉球國，琉球國疆域北起奄美大島，東到喜界島，南止波照間島，西界與那國島。目前行政權由日本所屬，但有大量駐日美軍基地集中在琉球，亦受美國干涉。1972年根據《沖繩歸還協定》，美軍將琉球群島行政權歸還給日本，目前美國對其主權持默認態度，條件是建立大量的美軍基地，因此也招到琉球本土人的反對。據《波茨坦公告》第8條的補充規定：“開羅宣言之條件必將實施，而日本之主權必將限於本州，北海道，九州，四國及吾人所決定其他小島之內。“日本作為戰敗國，當時琉球群島被美軍攻陷，有將琉球群島作為美軍海外殖民地的打算。琉球群島經歷了長達10年的美統時期後迫於島內壓力將行政權歸還於日本，當時亦有琉球獨立的聲音。目前琉球群島實際上是日本的自治縣，行政權歸於日本，而對待主權歸屬，琉球島內亦有兩種聲音。有主張琉球至薩摩藩統治琉球時期就歸屬日本了，還有主張琉球獨立的。當前在南琉球先島諸島，均有支持“琉球國復國的運動”。琉球文化兼收日本文化、閩東文化、美國文化影響，因此也是世界著名的旅遊奇觀。 更多→ 琉球群島
[琉球群島]英文翻譯
Ryukyu Islands