水土不服 [shuǐ tǔ bù fú]
[水土不服]成語解釋
對於一個地方的氣候條件或飲食習慣不能適應。
[水土不服]成語出處
《三國志·吳志·周瑜傳》：“不習水土，必生疾病。”《宋書·索虜傳》：“道理來遠，或不服水土，藥自可療。”
[水土不服]成語造句
大抵此症，起於飲食失調，兼之水土不服，食積於小腹之中，凝滯不消，遂至生熱，升至胸中，便覺飢餓。 ◎明·馮夢龍《醒世恆言》卷二十
[水土不服]百科解釋
水土不服形容身體與環境產生的不良反應，如高原反應。人的身體健康與自然環境有密切關係，自然界各種因素均對人體產生直接或間接的影響，如氣候、聲音、飲食習慣等。形容人在異鄉環境下表現的不適應。但是，人也有適應自然環境的能力，這種能力的大小因人而異。當人們由於改變了地理環境而發生的身體不適，如食欲不振、精神疲乏、睡眠不好，甚至腹瀉嘔吐、心慌胸悶、皮膚痛癢、消瘦，皮膚出現紅斑、痘痘等俗稱為“水土不服”。 更多→ 水土不服
[水土不服]英文翻譯
climate sickness;be not acclimatized;be uncustomed to the climate of a new place