杯觥交雜 [bēi gōng jiāo zá]
[杯觥交雜]成語解釋
猶言觥籌交錯。形容宴飲熱烈。《醒世恆言·灌園叟晚逢仙女》：“此時月色倍明，室中照耀，如同白日，滿坐芳香，馥馥襲人，賓主酬酢，盃觥交雜。”
[杯觥交雜]百科解釋
“觥籌交錯”這句成語，是形容聚飲喧雜的情景，歐陽修的《醉翁亭記》中就有這么一句。歐陽修是宋代著名的文學家和詩人，自號醉翁。他在任“滁州太守”的時候，常到滁州西南郊琅琊山的釀泉去遊玩。釀泉上面有個亭子，他給它題名為“醉翁亭”。他和賓客們常在這亭子裡飲酒歡聚，並且寫了一篇有名的《醉翁亭記》。（參看“醉翁之意不在酒”） 更多→ 杯觥交雜
[杯觥交雜]英文翻譯
A cup of mixed.