朝不謀夕 [zhāo bù móu xī]
[朝不謀夕]成語解釋
早晨不能知道晚上會變成什么樣子或發生什么情況。形容形勢危急，難以預料。
[朝不謀夕]成語出處
《左傳·昭公元年》:“吾儕偷食，朝不謀夕。”
[朝不謀夕]百科解釋
朝不謀夕，成語，作謂語；形容形勢危急或境況窘迫。早晨不能知道晚上會變成什么樣子或發生什么情況。形容形勢危急，難以預料。出自：明·江盈科《雪濤小說》妄心：一市人貧甚，朝不謀夕。偶一日拾得一雞卵，喜而告其妻曰：“我有家當矣。”妻問安在，持卵示之，曰：“此是。然須十年，家當乃就。”；清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第65回：“這么一把年紀，死期也要到快了，才鬧出個朝不謀夕的景況來；不餓死就好了，還望翻身么！” 更多→ 朝不謀夕
[朝不謀夕]英文翻譯
Be unable to plan out one's Day