推心置腹是什麼意思,推心置腹的解釋,造句,出處,推心置腹的意思,成語故事,英文翻譯

推心置腹   [tuī xīn zhì fù]

[推心置腹]成語解釋

把赤誠的心交給人家。比喻真心待人。
褒義

[推心置腹]成語出處

《後漢書·光武帝紀上》:“降者更相語曰:‘蕭王推赤心置腹中;安得不投死乎!’”

[推心置腹]成語造句

1. 班長經常找每個戰士推心置腹地談話。

[推心置腹]成語故事

西漢未年,王莽篡政,引起天下大亂,各地農民紛紛起義,群雄討莽。公元23年初,劉玄被立為天子,劉秀任偏將軍。王莽多次派兵攻打劉玄。在這些戰鬥中,劉秀屢立戰功,被劉玄封為“蕭王”。同時,劉秀與另一草莽英雄王郎也曾在今河北省中南部的滹沱河、滏陽河流城征戰多年。打了不少勝仗。公元24年秋,劉秀率兵攻打民起義軍於鄔(今河北束鹿縣東南),大破之,封降兵渠帥為列候。但降者並不很放心,擔心劉秀是否出於真意。劉秀獲悉這一情況後,為使其放心,便採用安撫之計,下令降者各歸其本部統領其原來的兵馬,劉秀本人則輕騎巡行各部,無絲毫戒備之意。這樣一來,降者都信以為真了,只聽他們經常三三兩兩地在一起低語:“蕭王推已之紅心,置他人之腹中,我們還擔心什么?還不為他打天下,出力嗎。”《後漢書·光武皇帝本紀》里的原話是:“蕭王推赤心置人腹中,安得不報死乎!”,後人根據這段歷史,將“推赤心置人腹中”句概括為“推心腹”成語,以喻真心待人之意。

[推心置腹]百科解釋

推心置腹,意為把赤誠的心交給人家。比喻真心待人。【出處】: 《後漢書·光武帝本紀》:“蕭王推赤心置人腹中,安得不投死!” 更多→ 推心置腹

[推心置腹]英文翻譯

take one’s heart and place it in other’s breast