慪氣 [òu qì]
[慪氣]基本解釋
生悶氣，心懷不滿
[慪氣]詳細解釋
鬧情緒，生氣。
《紅樓夢》第二六回：“如今父母雙亡，無依無靠，現在他家依棲，若是認真慪氣，也覺沒趣。” 魏巍 《東方》第三部第十三章：“沒想到把我分到後方，我就慪氣，覺得上級瞧不起我。”
[慪氣]百科解釋
慪氣指生悶氣,心懷不滿。《現代漢語詞典》只“慪”下立有“慪氣”及“使慪氣”二義，並將“嘔”作“慪”的異體。新5版則只用“慪”。其排除“毆”的使用無疑是對的，因“毆”，音ōu，本義為擊打，屬音近借用。但確定用“慪”、“嘔”，實亦未當。“慪”雖從“心”，字形似與氣惱有關，但其義實際是“吝惜”，且於韻書中亦只“ōu”一個音。“嘔”音ōu，本指小孩不會說話時所發出的聲音；音ǒu，則是“吐”的意思，於韻書亦未見“òu”音。所以無論是“慪”還是“嘔”，都是與“òu氣”的“òu”音不合、義不連的借用字。 更多→ 慪氣
[慪氣]英文翻譯
Sulk