心到神知   [xīn dào shén zhī]
[心到神知]成語解釋
舊時指只誠心敬神,就用不到煩瑣的禮儀。比喻對人表示欽佩,不必有什么虛文浮禮。
[心到神知]成語出處
清·曹雪芹《紅樓夢》第十一回:“大老爺原是好養靜的,已修煉成了,也算得是神仙了。太太們這么一說,就叫做‘心到神知’了。”
[心到神知]百科解釋
心到神知 舊時指只誠心敬神,就用不到煩瑣的禮儀。比喻對人表示欽佩,不必有什么虛文浮禮。現常用以指自己盡到心意,別人就能領會。 更多→ 心到神知
[心到神知]英文翻譯
Respect one, you should not give him or her a present or repeatedly express it