平地樓台 [píng dì lóu tái]
[平地樓台]成語解釋
比喻原來沒有底子而白手建立起來的事業。
[平地樓台]百科解釋
平地樓台píngdì-lóutái[high buildings rise from the ground——start from scratch] 比喻原來並無基礎而建立起來的事業出處 宋·樓鑰《攻瑰集·游大梅山護聖寺二首》：“行盡高山天欲半，不知平地有樓台。”事例 ～，偏宜高柳映人家。 ★《畫學秘訣》用法 作賓語、定語；指白手建立起來的事業 更多→ 平地樓台
[平地樓台]英文翻譯
High buildings rise from the level ground -- start from scratch