孟姜 [mèng jiāng]
[孟姜]基本解釋
1. 春秋 時 齊 為 姜 姓，故稱 齊 君之長女為 孟姜 。亦泛指世族婦女或美貌女子。《詩·鄭風·有女同車》:“彼美 孟姜 ，洵美且都。” 毛 傳:“ 孟姜 ， 齊 之長女。”《詩·鄘風·桑中》:“雲誰之思，美 孟姜 矣。” 明 徐復祚 《投梭記·恣劫》:“如雲女，如雲女，顏如 孟姜 ； 秦淮 里， 秦淮里 ，宛如 濮上 。” 清 孫枝蔚 《木槿》詩:“豈為 孟姜 色，須邀詩客夸。”2.即 孟姜女 。 清 俞樾 《小浮梅閒話》:“俗傳 秦 築 長城 ，有 范郎 之妻 孟姜 ，送寒衣至城下，聞夫死，一哭而城為之崩。” 清 無名氏 《孟姜女四季歌》:“冬季里來雪花飛， 孟姜 雪裡送寒衣。”參見“ 孟姜女 ”。3.傳說為 孤竹君 的侍女。因被獻給 殷紂王 而投井自盡。 郭沫若 《星空·孤竹君之二子》:“他看見我們父親的侍女，才滿十五歲的 孟姜 －－啊啊，可憐的 孟姜 ！她便在那年離開了我們了……她流了多少眼淚呵！”
[孟姜]詳細解釋
春秋 時 齊 為 姜 姓，故稱 齊 君之長女為 孟姜 。亦泛指世族婦女或美貌女子。
《詩·鄭風·有女同車》：“彼美 孟姜 ，洵美且都。” 毛 傳：“ 孟姜 ， 齊 之長女。”《詩·鄘風·桑中》：“雲誰之思，美 孟姜 矣。” 明 徐復祚 《投梭記·恣劫》：“如雲女，如雲女，顏如 孟姜 ； 秦淮 里， 秦淮里 ，宛如 濮上 。” 清 孫枝蔚 《木槿》詩：“豈為 孟姜 色，須邀詩客夸。”
即 孟姜女 。
清 俞樾 《小浮梅閒話》：“俗傳 秦 築 長城 ，有 范郎 之妻 孟姜 ，送寒衣至城下，聞夫死，一哭而城為之崩。” 清 無名氏 《孟姜女四季歌》：“冬季里來雪花飛， 孟姜 雪裡送寒衣。”參見“ 孟姜女 ”。
傳說為 孤竹君 的侍女。因被獻給 殷紂王 而投井自盡。
郭沫若 《星空·孤竹君之二子》：“他看見我們父親的侍女，才滿十五歲的 孟姜 －－啊啊，可憐的 孟姜 ！她便在那年離開了我們了……她流了多少眼淚呵！”
[孟姜]百科解釋
孟姜女的傳說是中國民間四大愛情故事之一（其他三個分別是《牛郎織女》、《梁山伯與祝英台》和《白蛇傳》），千百年來一直以口頭傳承的方式在民間廣為流傳。最早的傳說可上溯到《左傳》。 更多→ 孟姜
[孟姜]英文翻譯
Meng Jiang