大鍋飯 [dà guō fàn]
[大鍋飯]基本解釋
[mess Big Pot Rice;extreme equalitarianism;food prepared in a common mess;same privileges everyone in the same institution enjoys] 原指用大鍋燒的供很多人吃的飯菜，現又比喻分配上的極端平均主義
[大鍋飯]詳細解釋
供多數人吃的普通一伙食。常用以比喻社會物質分配、生活待遇等方面的平均主義。
吳象 《歷史性的轉折》：“廣大民眾和幹部的積極性哪裡去了？被主觀主義的瞎指揮、不計較效果的大呼隆、平均主義的大鍋飯挫傷了！”
[大鍋飯]百科解釋
“大鍋飯”是對分配方面存在的平均主義現象的一種形象比喻，它包括兩個方面：一是企業吃國家的“大鍋飯”即企業不論經營好壞，盈利還是虧損，工資照發，企業工資總額與經營效果脫節，二是職工吃企業的“大鍋飯”，即在企業內部，職工無論乾多乾少，乾好乾壞，都不會影響個人工資分配，工資分配存在嚴重的平均主義。 更多→ 大鍋飯
[大鍋飯]英文翻譯
Mess