吃大鍋飯   [chī dà guō fàn]
[吃大鍋飯]基本解釋
比喻企業不論盈虧,個人不分勤懶,全由國家包乾的辦法
[吃大鍋飯]詳細解釋
比喻不加區別地平均享用勞動成果。
劉厚明 《黑箭》:“ 虎子 還說過好些 玉柱 根本不懂的名詞兒,什么他們生產隊從前‘吃大鍋飯’、‘割資本主義尾巴’啦。”《人民日報》1981.2.10:“過去那種高度集中的、吃大鍋飯的經濟體制,使大家都躺在國家財政上過日子。”
[吃大鍋飯]百科解釋
當今把“吃大鍋飯”一語引申為對“平均分配”制度弊端的嘲弄。“大鍋飯”是對分配方面存在的平均主義現象的一種形象比喻,它包括兩個方面:一是企業吃國家的“大鍋飯”即企業不論經營好壞,盈利還是虧損,工資照發,企業工資總額與經營效果脫節,二是職工吃企業的“大鍋飯”,即在企業內部,職工無論乾多乾少,乾好乾壞,都不會影響個人工資分配,工資分配存在嚴重的平均主義。 更多→ 吃大鍋飯
[吃大鍋飯]英文翻譯
Eat