• bó bèi 
  • 9
  • FPBL

[勃]基本解釋

[ bó ]

1.突然,忽然:~然(a.突然,如“~~大怒”;b.興起的樣子,如“~~作色”)。

2.變色的樣子:~騰騰(怒氣上沖的樣子)。

3.旺盛,興起:~起。~發。~蓬。

[ bèi ]

古同“悖”,違背事理,惑亂糊塗。

[勃]詳細解釋

1. 勃

〈動〉

  1. (形聲。從力,孛( bèi)聲。本義:排,推動) 同本義

    勃,排也。——《說文》

    勃,展也。——《廣雅》。今蘇俗語以力鏇轉物曰勃。

  2. 又如:勃鬱(風迴旋的樣子;鬱結);勃屑(即勃窣)

〈形〉

  1. 興起;旺盛

    氣噴勃以布覆兮。——馬融《長笛賦》

    勃勃,盛也。——《廣雅》

    勃然平世之俗起焉。——《荀子·非十二子》。注:“興起貌。”

  2. 又如:蓬勃(繁榮;旺盛);勃騰騰(煙氣上升的樣子;怒氣上升的樣子);勃勃(煙氣上升的樣子)

  3. 通“悖”。乖戾

    徹志之勃,解心之謬。——《莊子·庚桑楚》

    利在故新相反,前後相勃。——《韓非子·定法》

  4. 又如:勃亂(行止違背常理);勃逆(叛逆);勃谿(相爭吵。今婆媳不和叫婦姑勃谿)

  5. 變容、變色的樣子

    君召使擯,色勃如也。——《論語·鄉黨》

  6. 又如:勃如(臉色變成莊重的樣子);勃然(發怒變色的樣子;突然;興起的樣子)

〈名〉

  1. 粉末;粉狀物

    有黃黑勃,著之污人手。——《農政全書·種植》

[勃]百科解釋

突然,忽然:勃然(a.突然,如“勃勃大怒”;b.興起的樣子,如“勃勃作色”)。 更多→

[勃]英文翻譯

suddenly, sudden, quick