• kǎi 
  • 8
  • MNMN

[凱]基本解釋

1.軍隊得勝回來奏的樂曲:~歌。~鏇。奏~而歸。

2.和,柔:“~風自南,吹彼棘薪”。

3.姓。

[凱]詳細解釋

〈名〉

  1. (會意,從豈,從幾。“幾”象架子。字本作“豈”( qǐ),也作“愷”。從豆,( wèi)省聲。本義:軍隊得勝所奏的樂曲) 同本義

    豈,還師振旅樂也。——《說文》。按,經傳多以愷為之。亦作凱。

    凱以強教之。即以豈勝豈樂為訓。——《禮記·表記》

    汔可休而凱歸。——左思《吳都賦》

    則令奏愷樂。——《周禮·大司樂》。注:“獻功之樂。”

    愷樂獻於社。——《周禮·大司馬》。注:“兵樂曰愷。”

    振旅愷以入於晉。——《左傳·僖公二十八年》。注:“樂也。”

    六軍張凱聲如雷。——劉克莊《破陣曲》

  2. 又如:凱入(奏著勝利的樂曲歸來);凱樂(演奏勝利的樂曲 );凱聲(勝利的樂歌聲);凱期(勝利的日期);凱還(勝利歸來)

〈形〉

  1. 和樂;歡樂

    故凱樂之情,見於金石。——嵇康《聲無哀樂論》。又如:凱澤(和樂,歡樂);凱樂(和樂,歡樂)

  2. 安樂;溫和

    凱風自南。——《詩·邶風·凱風》

    心凱康以樂歡。——宋玉《神女賦》

  3. 又如:凱易(平和平易的樣子);凱風(和風;南風);凱弟(和順善良的樣子)

〈動〉

  1. 殺,斬

    叵耐這兩個畜生逃走,今日捉將來,我惱了,如何不凱?——《京本通俗小說·碾玉觀音下》

[凱]百科解釋

日本動漫《火影忍者》中的人物。火之國木葉隱村的上忍,自號“木葉高傲的蒼藍猛獸”,第三班李洛克、日向寧次和天天的指導老師和小隊隊長。是個永遠把“青春”二字掛在嘴邊的熱血男人,和旗木卡卡西是好友和對手,稱卡卡西為“永遠的對手”。並不擅長忍術與幻術,而單獨專精於體術,並以此在各種任務及戰役中大為活躍。 更多→

[凱]英文翻譯

triumph, victory; triumphant