借屍還魂   [jiè shī huán hún]
[借屍還魂]成語解釋
迷信者認為,人死後可將靈魂附於他人屍體而復活。比喻已經消滅或沒落的事物又以另一種形式出現。
貶義
[借屍還魂]成語出處
元·岳伯川《鐵拐李》:“你眾人聽著;這的是李屠的屍首;岳壽的魂靈;我著他借屍還魂來。”
[借屍還魂]成語造句
“然而卻有一部分幽靈,借屍還魂,不僅穿上了長袍馬褂,而且還穿上了西裝。”
[借屍還魂]百科解釋
借屍還魂:原意指已經死亡的東西,又藉助某種形式得以復活,用在軍事上,是指利用、支配那些沒有作為的勢力來達到我方目的的策略。 更多→ 借屍還魂
[借屍還魂]英文翻譯
(of a dead person's soul)find reincarnation in another's corpse——(of sth.evil)revive in a new guise