倚馬可待   [yǐ mǎ kě dài]
[倚馬可待]成語解釋
倚在即將出發的戰馬前起草檔案,可以等著完稿。比喻文章寫得快。
[倚馬可待]成語出處
南朝·宋·劉義慶《世說新語·文學》:“桓宣武北征,袁虎時從,被責免官,會須露布文,喚袁倚馬前令作,手不掇筆,俄得七紙,殊可觀。”
[倚馬可待]百科解釋
倚馬可待,靠著即將出征的戰馬起草檔案,可以立等完稿。形容文思敏捷,文章寫得快。南朝·宋·《世說新語·文學》:“桓宣武北征,袁虎時從,被責免官,會須露布文,喚袁倚馬前令作,手不掇筆,俄得七紙,殊可觀。東亭在側,極嘆其才。袁虎云:“當令齒舌間得利。” 更多→ 倚馬可待
[倚馬可待]英文翻譯
Leaning on a horse to dash off a piece in no time