《淮村兵後》譯文
寂寞的一株小桃樹，沒人欣賞，默默地開著紅花。滿眼是迷離的春草，籠罩著霧氣，黃昏里盤鏇著幾隻烏鴉。一處處毀壞倒塌的矮牆，繚繞著廢棄的水井；這裡與那裡，原先都住滿了人家。
《淮村兵後》註釋
① 淮村：淮河邊的村莊。②小桃：初春即開花的一種桃樹。③菸草：煙霧籠罩的草叢。④敗垣（yuán）：倒塌毀壞了的矮牆。⑤故井：廢井。也指人家。⑥向來：一作“鄉來”。往昔，過去。鄉，通“ 向 ”。
《淮村兵後》作者戴復古簡介
戴復古（1167—?)）南宋著名江湖派詩人。字式之，常居南塘石屏山，故自號石屏、石屏樵隱。天台黃岩（今屬浙江台州）人。一生不仕，浪遊江湖，後歸家隱居，卒年八十餘。曾從陸遊學詩，作品受晚唐詩風影響，兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想，反映人民疾苦，具有現實意義。