1.涼州詞:唐樂府名,屬《近代曲辭》,是《涼州曲》的唱詞,盛唐時流行的一種曲調名。涼州詞:王翰寫有《涼州詞》兩首,慷慨悲壯,廣為流傳。而這首《涼州詞》被明代王世貞推為唐代七絕的壓卷之作。2.夜光杯:用白玉製成的酒杯,光可照明,這裡指華貴而精美的酒杯。據《海內十洲記》所載,為周穆王時西胡所獻之寶。3.欲:將要。4.琵琶:這裡指作戰時用來發出號角的聲音時用的。5.催:催人出征;也有人解作鳴奏助興。6.沙場:平坦空曠的沙地,古時多指戰場。7.君:你。8.征戰:打仗。9.秦中:指今陝西中部平原地區。10.闌:盡。11.胡笳:古代流行於塞北和西域的一種類似笛子的樂器,其聲悲涼。12.折楊柳:樂府曲辭,屬《橫吹曲》,多描寫傷春和別離之意。13.意氣:情意。一作“氣盡”。14.長安:這裡代指故鄉。