賜宮人慶奴原文注釋譯文,賜宮人慶奴賞析作者李煜簡介

賜宮人慶奴

[作者] 李煜   [朝代] 唐代

風情漸老見春羞,到處消魂感舊遊。

多謝長條似相識,強垂煙態拂人頭。


標籤: 柳樹 動植物

《賜宮人慶奴》註釋

①風情:風月之情,指男女相親相愛之情,這裡指好容貌。宋 《雨霖鈴·寒蟬淒切》中有詞句:“便縱有千種風情,更與何人說。”羞:羞愧。
②芳:《全唐 》等本有作“消”。芳魂,指美人的魂魄。到處:隨處,各處。舊遊:以往遊覽所經之處。
③多謝:一作“多見”,《全唐詩》、《西溪叢語》、《墨莊漫錄》等本均作“多謝”。長條:指柳樹下垂的枝條。似:好像。
④強:勉強,強迫。煙穗:形容柳樹枝葉下垂為霧氣籠罩的樣子。穗,植物的花或果實聚生在莖的頂端,叫做穗。

《賜宮人慶奴》賞析

這首詞是李煜寫給宮女慶奴的,因此是以慶奴的口吻寫的。屬前,中期作品。
女主人公,傷感自己風情漸老,青春不再,看見明麗的春色,便自慚形穢,不敢與之相比。回到以前青春年少之時與情郎遊覽的故地,觸景生情,不勝唏噓感慨。因為景色依舊,而人已年老色衰,舊情不再。
只有柳枝,好像還認識她一樣,勉強垂下柳條,算作回應。此處“似相識”與上文“感舊遊”呼應,其實楊柳本無“強垂”之心,而反觀人卻有懷舊之意。不免感慨自己青春老去,再也無法邀寵了。
整首詞以一名宮女的口吻寫來,感嘆韶華已去,青春不再。以柳喻人,柳無心而人有意,更添感慨。

《賜宮人慶奴》相關內容

評析作者:佚名  此詞調名於諸本二主詞或作《柳枝》、或作《楊柳枝》。這首詞於清《全唐》中有題作“賜宮人慶奴”。據宋張邦基《墨莊漫錄》載:“江南李後主嘗於黃羅扇上書...

《賜宮人慶奴》作者李煜簡介

李煜

李煜,五代十國時南唐國君,961年-975年在位,字重光,初名從嘉,號鍾隱、蓮峰居士。漢族,彭城(今江蘇徐州)人。天祚三年七月初七,李煜出生在金陵。南唐元宗李璟第六子,於宋建隆二年(961年)繼位,史稱李後主。開寶八年,宋軍破南唐都城,李煜降宋,被俘至汴京,封為右千牛衛上將軍、違命侯。後因作感懷故國的名詞《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜雖不通政治,但其藝術才華卻非凡。精書法,善繪畫,通音律,詩和文均有一定造詣,尤以詞的成就最高。千古傑作《虞美人》、《浪淘沙》、《烏夜啼》等詞。在政治上失敗的李煜,卻在詞壇上留下了不朽的篇章,被稱為“千古詞帝”。