別詩二首·其一原文注釋譯文,別詩二首·其一賞析作者范雲簡介

別詩二首·其一

[作者] 范雲   [朝代] 南北朝

洛陽城東西,長作經時別。

昔去雪如花,今來花似雪。


標籤: 離別 場景

《別詩二首·其一》註釋

上次離去時,雪像花一樣地飄落,如今再度前來,花開得像雪一般的白艷。這兩句 是感嘆相聚太短,離別太長,每次分手後總要經過許久才能相見。

《別詩二首·其一》賞析

用分別時雪花飛舞的淒涼和重逢時百花盛開的溫暖做對照,抒發重逢的快樂。

《別詩二首·其一》作者范雲簡介

范雲(451~503年),字彥龍,南鄉舞陰(今河南泌陽縣西北)人,南朝文學家。范縝從弟,子范孝才。范雲六歲時隨其姑父袁叔明讀《詩》,“日誦九紙”。八歲時遇到宋豫州刺史殷琰,殷琰同他攀談,范雲從容對答,即席作詩,揮筆而成。早年在南齊竟陵王蕭子良幕中,為“竟陵八友”之一。齊武帝永明十年(492年),和蕭琛出使北魏,受到魏孝文帝的稱賞。從北魏還朝,遷零陵內史,又為始興內史、廣州刺史,皆有政績。蕭衍代齊建梁,任為侍中,遷散騎常侍、吏部尚書,再遷尚書右僕射,霄城縣侯。居官能直言勸諫,天監二年病故,享年五十三歲。范雲病故後,梁武帝聞訊痛哭流涕,即日御駕臨殯。死後追贈侍中、衛將軍,賜謚曰文。