採蓮子·菡萏香蓮十頃陂原文注釋譯文,採蓮子·菡萏香蓮十頃陂賞析作者皇甫松簡介

採蓮子·菡萏香蓮十頃陂

[作者] 皇甫松   [朝代] 唐代

菡萏香連十頃陂,小姑貪戲採蓮遲。

晚來弄水船頭濕,更脫紅裙裹鴨兒。

《採蓮子·菡萏香蓮十頃陂》註釋

⑴此詞也見於北宋 詞集中。
⑵菡萏(hàndàn 翰淡):荷花。《 經·陳風·澤陂》:“彼澤之陂,有蒲菡萏。” 註:“菡萏,荷華也。”陂(bēi杯):水池。《說文解字》“陂”字下段玉裁注曰:“陂得訓池者,陂言其外之障,池言其中所蓄之水,故曰‘叔度汪汪,若千頃陂’,即謂千頃池也。”這裡“十頃陂”即言“十頃池”。
⑶舉棹:此處“舉棹”與下面的“舉棹”、“年少”,均無實際意思,是採蓮歌中的“和聲”,如今人唱號子時“嘿嗬”、“喲嗬”之類。劉永濟先生在《唐五代兩宋詞簡析》中指出:“此二首中之‘舉棹’、‘年少’,皆和聲也。採蓮時,女伴甚多,一人唱‘菡萏香蓮十頃陂’一句,餘人齊唱‘舉棹’和之。”
⑷鴨兒:船家所餵養的小鴨。

《採蓮子·菡萏香蓮十頃陂》相關內容

評析作者:佚名  這首詞寫出了採蓮女子的活潑嬉戲情態。  首寫荷花滿塘,香聞十里的背景以及採蓮女子貪玩而忘了採蓮的情景。後二句是一個特寫鏡頭,也是“...

《採蓮子·菡萏香蓮十頃陂》作者皇甫松簡介

皇甫松

皇甫松,字子奇,自號檀欒子,睦州新安(今浙江淳安)人。他是工部侍郎皇甫湜之子,宰相牛僧孺之外甥。《新唐書·藝文志》著錄皇甫松《醉鄉日月》3卷。其詞今存20餘首,見於《花間集》、《唐五代詞》。事跡見《歷代詩餘》。 今有王國維輯《檀欒子詞》一卷。