《黃台瓜辭》譯文
黃台下種著瓜,瓜成熟的季節,瓜蔓上幾長了很多瓜。摘去一個瓜可使其他瓜生長得更好。再摘一個瓜就看著少了。要是摘了三個,可能還會有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
《黃台瓜辭》註釋
⑴黃台:台名,非實指。⑵離離:形容草木繁茂。⑶自可:自然可以,還可以。⑷蔓(màn):蔓生植物的枝莖,木本曰藤,草本曰蔓。
《黃台瓜辭》作者李賢簡介
李賢(1408—1466),字原德,明鄧州(今河南鄧州市)人。一生從政三十餘年,為官清廉正直,政績卓著,是明朝歷史上難得的治世良臣之一。
黃台下種著瓜,瓜成熟的季節,瓜蔓上幾長了很多瓜。摘去一個瓜可使其他瓜生長得更好。再摘一個瓜就看著少了。要是摘了三個,可能還會有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
⑴黃台:台名,非實指。⑵離離:形容草木繁茂。⑶自可:自然可以,還可以。⑷蔓(màn):蔓生植物的枝莖,木本曰藤,草本曰蔓。
李賢(1408—1466),字原德,明鄧州(今河南鄧州市)人。一生從政三十餘年,為官清廉正直,政績卓著,是明朝歷史上難得的治世良臣之一。