⑴明妃:即王昭君,漢元帝宮女,容貌美麗,品行正直。晉人避司馬昭諱,改昭為明,後人沿用。⑵春風;比喻面容之美。杜甫《詠懷古蹟五首》中詠昭君一首有“畫圖省識春風面”之句。這裡的春風即春風面的省稱。⑶低徊:徘徊不前。⑷不自持:不能控制自己的感情。⑸歸來:回過來。丹青手:指畫師毛延壽。⑹意態:風神。⑺著盡漢宮衣:指昭君仍全身穿著漢服。⑻塞南:指漢王朝。⑼氈城:此指匈奴王宮。遊牧民族以氈為帳篷(現名蒙古包)。⑽咫尺:極言其近。長門閉阿嬌:西漢武帝曾將陳皇后幽禁長門宮。長門:漢宮名。阿嬌:陳皇后小名字。⑾“氈車”句:寫匈奴派了大隊胡姬來接昭君。《經·召南·鵲巢》:“之子于歸,百兩御之。”寫貴族女子出 嫁,陪從很多。兩:同輛。⑿桿撥:彈琵琶的工具。春風手:形容手能彈出美妙的聲音。⒀漢宮侍女:指陪昭君遠嫁的漢官女。⒁青冢:杜甫詩中有“獨留青冢向黃昏”及“千載琵琶作胡語,分明怨恨曲中論”諸句,此用其意。相傳昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。