嫦娥奔月 / 嫦娥飛天原文注釋譯文,嫦娥奔月 / 嫦娥飛天賞析作者劉安簡介

嫦娥奔月 / 嫦娥飛天

[作者] 劉安   [朝代] 兩漢

昔者,羿狩獵山中,遇姮娥於月桂樹下。遂以月桂為證,成天作之合。

逮至堯之時,十日並出。焦禾稼,殺草木,而民無所食。猰貐、鑿齒、九嬰、大風、封豖希、修蛇皆為民害。堯乃使羿誅鑿齒於疇華之野,殺九嬰於凶水之上,繳大風於青丘之澤,上射十日而下殺猰貐,斷修蛇於洞庭,擒封豨於桑林。萬民皆喜,置堯以為天子。

羿請不死之藥於西王母,托與姮娥。逢蒙往而竊之,竊之不成,欲加害姮娥。娥無以為計,吞不死藥以升天。然不忍離羿而去,滯留月宮。廣寒寂寥,悵然有喪,無以繼之,遂催吳剛伐桂,玉兔搗藥,欲配飛升之藥,重回人間焉。

羿聞娥奔月而去,痛不欲生。月母感念其誠,允娥於月圓之日與羿會於月桂之下。民間有聞其竊竊私語者眾焉。

《嫦娥奔月 / 嫦娥飛天》譯文

NA

《嫦娥奔月 / 嫦娥飛天》註釋

NA

《嫦娥奔月 / 嫦娥飛天》作者劉安簡介

劉安

劉安(前179-前122),西漢皇族,淮南王。漢高祖劉邦之孫,淮南厲王劉長之子。博學善文辭,好鼓琴,才思敏捷,奉武帝命作《離騷傳》。招賓客方術之士數千人,編寫《鴻烈》亦稱《淮南子》),其內容以道家的自然天道觀為中心,認為宇宙萬物都是由“道”所派生他善用歷史傳說與神話故事說理,如《共工怒觸不周山》、《女媧補天》、《后羿射日》等。喜聚書,與河間獻王劉德皆以藏書知名。因深得武帝尊重,經常獲得武帝的賜書。但他所藏之書,《漢書》稱其“多浮辯之書,無實用者甚多。”後以謀反事發自殺。有集,已佚。

劉安的其它作品