鷹化為鳩，猶憎其眼 [yīng huà wéi jiū，yóu zēng qí yǎn ]
[鷹化為鳩，猶憎其眼]成語解釋
鳩：鴿子一類的鳥；憎：憎恨。即使老鷹變成了鳩鳥，眾鳥仍然討厭其眼睛。比喻外表雖然有所改變，但改變不了其兇惡本性。
[鷹化為鳩，猶憎其眼]成語出處
南朝·宋·劉義慶《世說新語·方正》：“雖陽和布氣，鷹化為鳩，至於識者，猶憎其眼。”
[鷹化為鳩，猶憎其眼]百科解釋
【成語】鷹化為鳩，猶憎其眼 【拼音】yīng huà wéi jiū，yóu zēng qí yǎn 【解釋】鳩：鴿子一類的鳥；憎：憎恨。即使老鷹變成了鳩鳥，眾鳥仍然討厭其眼睛。比喻外表雖然有所改變，但改變不了其兇惡本性。 【出處】南朝·宋·劉義慶《世說新語·方正》：“雖陽和布氣，鷹化為鳩，至於識者，猶憎其眼。” 更多→ 鷹化為鳩，猶憎其眼
[鷹化為鳩，猶憎其眼]英文翻譯
The eagle is the dove, and hate the eye