1.《詩·小雅·鶴鳴序》:“誨宣王也。”鄭玄箋:“教宣王求賢人之未仕者。”後因以“鶴鳴”指賢者隱居之義。 2.謂彈奏《別鶴操》。比喻夫妻分離。 3.《韓非子·十過》:“師曠不得已,援琴而鼓。一奏之,有玄鶴二八,道南方來,集於郎門之垝。再奏之而列。三奏之,延頸而鳴,舒翼而舞。”後即以“鶴鳴”讚揚琴聲優美感人。
鶴鳴於九皋,聲聞於野。魚潛在淵,或在於渚。樂彼之園,爰有樹檀,其下維蘀。他山之石,可以為錯。鶴鳴於九皋,聲聞於天。魚在於渚,或潛在淵。樂彼之園,爰有樹檀,其下維谷。他山之石,可以攻玉。