驚蟄 [jīng zhé]
[驚蟄]基本解釋
二十四節氣之一，在3月5、6或7日
[驚蟄]詳細解釋
二十四節氣之一。在公曆3月5，6或7日。此時氣溫上升，土地解凍，春雷始鳴，蟄伏過冬的動物驚起活動，故名。
《逸周書·周月》：“春三月，中氣，驚蟄、春分、清明。” 唐 韋應物 《田家》詩：“微雨眾卉新，一雷驚蟄始。” 宋 蘇轍 《游景仁東園》詩：“新春甫驚蟄，草木猶未知。”《解放日報》1980.3.7：“農諺說：‘驚蟄麥直’，‘驚蟄，蛇蟲百腳開食’，節氣到了驚蟄，大地回暖，三麥拔節，毛桃爆芽，雜草返青，百蟲甦醒開食，開始有雷聲和蛙鳴。”
指經過冬眠被春雷驚醒的蟲豸。
《文選·左思＜魏都賦＞》：“抑若春霆發響，而驚蟄飛競；潛龍浮景，而幽泉高鏡。” 李善 注引《呂氏春秋》：“聞春始雷，則蟄蟲動矣。”
[驚蟄]百科解釋
驚蟄，古稱“啟蟄”，是農曆二十四節氣中的第三個節氣，標誌著仲春時節的開始；太陽到達黃經345°時。《月令七十二候集解》：“二月節……萬物出乎震，震為雷，故曰驚蟄，是蟄蟲驚而出走矣。”此前，動物入冬藏伏土中，不飲不食，稱為“蟄”；到了“驚蟄節”，天上的春雷驚醒蟄居的動物，稱為“驚”。故驚蟄時，蟄蟲驚醒，天氣轉暖，漸有春雷，中國大部分地區進入春耕季節。 更多→ 驚蟄
[驚蟄]英文翻譯
The Waking of Insects