風雲 [fēng yún]
[風雲]基本解釋
1.風和雲。《史記·老子韓非列傳》:“至於龍，吾不能知其乘風雲而上天。” 唐 王勃 《上巳浮江宴序》:“林壑清其顧盼，風雲盪其懷抱。” 聞一多 《紅燭·太陽吟》:“這裡的風雲另帶一般顏色，這裡鳥兒唱的調子格外淒涼。”
2.指天文、天象。《後漢書·方術傳上·楊由》:“﹝ 楊由 ﹞少習《易》，並七政、元氣、風雲占候。”《水滸傳》引首:“那時 西嶽華山 有個 陳摶 處士，是個道高有德之人，能辨風雲氣色。”
3.古軍陣名有“風”“雲”等，後即以“風雲”泛稱軍陣。 唐 王涯 《從軍詞》之一:“戈甲從軍久，風雲識陣難。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·折寇》:“接濟風雲陣勢，侵尋歲月邊陲。” 徐朔方 等注:“《風后握奇經》以天、地、風、雲、飛龍、翔鳥、虎翼、蛇蟠為八種陣勢。” 清 錢謙益 《南京戶部河南清吏司主事王建候父允中原任甘肅總兵都督同知進階光祿大夫制》:“風雲暗曉，胸藏《三略》之書。”參閱 明 龍正 《＜八陣圖合變說＞敘》。
4.《易·乾》:“雲從龍，風從虎，聖人作而萬物覩。”意謂同類相感應。後因以“風雲”比喻遇合、相從。 漢 荀悅 《漢紀·高祖紀贊》:“ 高祖 起於布衣之中，奮劍而取天下，不由 唐 虞 之禪，不階 湯 武 之王，龍行虎變，率從風雲，征亂伐暴，廓清帝宇。” 唐 王勃 《上明員外啟》:“神交可託，風雲於杵臼之間。” 清 錢謙益 《讀杜小箋下》:“遲莫飄零，徒有應天得士、慘澹風雲之感而已。”
5.比喻時勢。《後漢書·皇甫嵩傳》:“今主上埶弱於 劉 項 ，將軍權重於 淮陰 ，指撝足以振風雲，叱吒可以興雷電。” 北周 庾信 《入彭城館》詩:“年代殊氓俗，風雲更盛衰。” 毛澤東 《清平樂·蔣桂戰爭》詞:“風雲突變，軍閥重開戰。”
6.謂憑藉時勢。 晉 袁宏 《後漢紀·桓帝紀上》:“ 高祖 之興，草創大倫。解赭衣而為將相，舍介冑而居廟堂，皆風雲豪傑，屈起壯夫。” 明 高明 《琵琶記·高堂稱壽》:“風雲太平日，正驊騮欲騁，魚龍將化。” 轟天雷 《第九回》:“那時朝中附舊黨的果然風雲得志。”
7.比喻雄韜大略或高情遠志。《文選·沉約＜齊故安陸昭王碑文＞》:“氣藴風雲，身負日月。” 李善 注:“賢者有風雲之智，故吐文萬牒。” 唐 王勃 《秋日游蓮池序》:“人間齷齪，抱風雲者幾人。” 金 元好問 《解劍行》:“壯懷風雲鬱沉沉，慚媿漂母無千金。”
8.謂風流超群。 唐 盧綸 《和崔侍郎游萬固寺》:“風雲才子冶遊思，蒲柳老人惆悵心。” 宋 樓穎 《＜國秀集＞序》:“及源流浸廣，風雲極致。雖發詞遣句，未協風騷，而披林擷秀，揭厲良多。” 清 張佩綸 《論閨秀詩》詩之二:“一醉隱然開霸業，誰言兒女不風雲？”
9.比喻地勢高遠。《文選·左思＜吳都賦＞》:“徑路絶，風雲通。” 劉逵 注:“徑路絶者，人道斷絶；風雲通者，唯風雲能交通也。” 南朝 梁 沉約 《齊故安陸昭王碑文》:“南接 衡 巫 ，風雲之路千里。” 唐 盧照鄰 《益州至真觀主黎君碑》:“每至三辰法會，八景真游，霓裳盪耀魄之華，羽葢轉風雲之路。”
10.比喻高位。《文選·班固＜答賓戲＞》:“振拔洿塗，跨騰風雲。” 呂延濟 注:“言當須去卑賤以升高位，亦如龍出於淺水以游於風雲之中也。” 晉 潘岳 《楊荊州誄》:“奮躍淵塗，跨騰風雲。” 明 浚川 《新水令·送康對山太史歸田》套曲:“只爭那正人不得正人扶，卻做了多才反被多才誤，成間阻，平白的剷斷了風雲路。”
[風雲]詳細解釋
風和雲。
《史記·老子韓非列傳》：“至於龍，吾不能知其乘風雲而上天。” 唐 王勃 《上巳浮江宴序》：“林壑清其顧盼，風雲盪其懷抱。” 聞一多 《紅燭·太陽吟》：“這裡的風雲另帶一般顏色，這裡鳥兒唱的調子格外淒涼。”
指天文、天象。
《後漢書·方術傳上·楊由》：“﹝ 楊由 ﹞少習《易》，並七政、元氣、風雲占候。”《水滸傳》引首：“那時 西嶽華山 有個 陳摶 處士，是個道高有德之人，能辨風雲氣色。”
古軍陣名有“風”“雲”等，後即以“風雲”泛稱軍陣。
唐 王涯 《從軍詞》之一：“戈甲從軍久，風雲識陣難。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·折寇》：“接濟風雲陣勢，侵尋歲月邊陲。” 徐朔方 等註：“《風后握奇經》以天、地、風、雲、飛龍、翔鳥、虎翼、蛇蟠為八種陣勢。” 清 錢謙益 《南京戶部河南清吏司主事王建候父允中原任甘肅總兵都督同知進階光祿大夫制》：“風雲暗曉，胸藏《三略》之書。”參閱 明 龍正 《＜八陣圖合變說＞敘》。
《易·乾》：“雲從龍，風從虎，聖人作而萬物覩。”意謂同類相感應。後因以“風雲”比喻遇合、相從。
漢 荀悅 《漢紀·高祖紀贊》：“ 高祖 起於布衣之中，奮劍而取天下，不由 唐 虞 之禪，不階 湯 武 之王，龍行虎變，率從風雲，征亂伐暴，廓清帝宇。” 唐 王勃 《上明員外啟》：“神交可託，風雲於杵臼之間。” 清 錢謙益 《讀杜小箋下》：“遲莫飄零，徒有應天得士、慘澹風雲之感而已。”
比喻時勢。
《後漢書·皇甫嵩傳》：“今主上埶弱於 劉 項 ，將軍權重於 淮陰 ，指撝足以振風雲，叱吒可以興雷電。” 北周 庾信 《入彭城館》詩：“年代殊氓俗，風雲更盛衰。” 毛澤東 《清平樂·蔣桂戰爭》詞：“風雲突變，軍閥重開戰。”
謂憑藉時勢。
晉 袁宏 《後漢紀·桓帝紀上》：“ 高祖 之興，草創大倫。解赭衣而為將相，舍介冑而居廟堂，皆風雲豪傑，屈起壯夫。” 明 高明 《琵琶記·高堂稱壽》：“風雲太平日，正驊騮欲騁，魚龍將化。” 轟天雷 《第九回》：“那時朝中附舊黨的果然風雲得志。”
比喻雄韜大略或高情遠志。
《文選·沉約＜齊故安陸昭王碑文＞》：“氣藴風雲，身負日月。” 李善 註：“賢者有風雲之智，故吐文萬牒。” 唐 王勃 《秋日游蓮池序》：“人間齷齪，抱風雲者幾人。” 金 元好問 《解劍行》：“壯懷風雲鬱沉沉，慚媿漂母無千金。”
謂風流超群。
唐 盧綸 《和崔侍郎游萬固寺》：“風雲才子冶遊思，蒲柳老人惆悵心。” 宋 樓穎 《＜國秀集＞序》：“及源流浸廣，風雲極致。雖發詞遣句，未協風騷，而披林擷秀，揭厲良多。” 清 張佩綸 《論閨秀詩》詩之二：“一醉隱然開霸業，誰言兒女不風雲？”
比喻地勢高遠。
《文選·左思＜吳都賦＞》：“徑路絶，風雲通。” 劉逵 註：“徑路絶者，人道斷絶；風雲通者，唯風雲能交通也。” 南朝 梁 沉約 《齊故安陸昭王碑文》：“南接 衡 巫 ，風雲之路千里。” 唐 盧照鄰 《益州至真觀主黎君碑》：“每至三辰法會，八景真游，霓裳盪耀魄之華，羽葢轉風雲之路。”
10.比喻高位。
《文選·班固＜答賓戲＞》：“振拔洿塗，跨騰風雲。” 呂延濟 註：“言當須去卑賤以升高位，亦如龍出於淺水以游於風雲之中也。” 晉 潘岳 《楊荊州誄》：“奮躍淵塗，跨騰風雲。” 明 浚川 《新水令·送康對山太史歸田》套曲：“只爭那正人不得正人扶，卻做了多才反被多才誤，成間阻，平白的剷斷了風雲路。”
[風雲]百科解釋
《風雲》，是由金英馬影視公司、昊天影視、怡和公司出品的一部古裝玄幻武俠電視劇。由徐進良執導，趙文卓、何潤東、蔣勤勤、千葉真一和陶紅領銜主演的玄幻神話武俠連續劇。電視劇講述了步驚雲與聶風為了報父母之仇，更為了全武林的安危而舍己戰鬥，得無名相助，與雄霸、絕無神等江湖霸豪之間發生的一系列的愛恨情仇、捨身取義的江湖傳奇故事。一代梟雄雄霸欲稱霸天下，處處陷害弟子，荼毒武林。最後，聶風和步驚雲打敗了雄霸。 更多→ 風雲
[風雲]英文翻譯
FY