那堪是什麼意思,那堪的解釋,那堪的反義詞近義詞,那堪的意思,那堪的英文翻譯

1.怎堪；怎能禁受。
2.猶言兼之；何況。

1. 怎堪；怎能禁受。

   唐 李端 《溪行遇雨寄柳中庸》詩：“那堪兩處宿，共聽一聲猿。” 宋 張先 《青門引·春思》詞：“那堪更被明月，隔牆送過鞦韆影！” 明 韓洽 《鐵馬》詩：“那堪簷宇下，又作戰場聲。”

2. 猶言兼之；何況。

   宋 柳永 《雨霖鈴》詞：“多情自古傷離別。更那堪、冷落清秋節。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一：“不惟道生得箇龐兒美，那堪更小字兒得愜人意。”

那堪 nà kān 或 nǎ kān解詞那，古通“哪”，即“哪能”“怎能”“如何能”。堪，在此意為“忍受”“承受”“經受”“擔當得起”。那堪：即“哪能承受”“哪能忍受”或“怎能經受”。在古文中，往往亦有“何況”含義，如“更那堪”“又那堪”“卻那堪”，均有愈加不能承受之意。 更多→ 那堪

Nakan