還錢   [huán qián]
[還錢]基本解釋
1.付賬,付錢。《宋書·劉秀之傳》:“時賒市百姓物,不還錢,市道嗟怨。”《初刻拍案驚奇》卷四:“店主又發作道:‘青天白日,難道有得你喫了飯不還錢不成!’” 鄭振鐸 《書之幸運》:“這一次已經買了,總得還錢,挨些氣也無法。”2.歸還所欠之錢。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·儉嗇》:“ 王戎 女適 裴頠 ,貸錢數萬,女歸, 戎 色不説。女還錢,乃釋然。”《二十年目睹之怪現狀》第二四回:“殺人償命,欠債還錢。” 老舍 《老張的哲學》第二十:“他說:‘不還錢,送侄女,兩樣全不作,當時把你送到牢里去!’”3.猶還價。《儒林外史》第十四回:“差人惱了道:‘這個正合著古語,“瞞天討價,就地還錢。”我説二三百銀子,你就説二三十兩,“戴著斗笠親嘴--差著一帽子。”’”
[還錢]詳細解釋
付賬,付錢。
《宋書·劉秀之傳》:“時賒市百姓物,不還錢,市道嗟怨。”《初刻拍案驚奇》卷四:“店主又發作道:‘青天白日,難道有得你喫了飯不還錢不成!’” 鄭振鐸 《書之幸運》:“這一次已經買了,總得還錢,挨些氣也無法。”
歸還所欠之錢。
南朝 宋 劉義慶 《世說新語·儉嗇》:“ 王戎 女適 裴頠 ,貸錢數萬,女歸, 戎 色不説。女還錢,乃釋然。”《二十年目睹之怪現狀》第二四回:“殺人償命,欠債還錢。” 老舍 《老張的哲學》第二十:“他說:‘不還錢,送侄女,兩樣全不作,當時把你送到牢里去!’”
猶還價。
《儒林外史》第十四回:“差人惱了道:‘這個正合著古語,“瞞天討價,就地還錢。”我説二三百銀子,你就説二三十兩,“戴著斗笠親嘴--差著一帽子。”’”
[還錢]百科解釋
2011年中央電視台春節聯歡晚會中,馮鞏、牛莉、小宋佳、劉金山出演相聲劇《還錢》,馮鞏和牛莉扮演的清潔工夫婦撿到了10萬元,失主是小宋佳夫婦。不過,失主夫婦很多疑,不肯上門取錢,也不肯讓馮鞏送到家裡來,於是雙方約在世紀壇見面。兩對夫妻就此展開了一段“鬥智鬥勇”的故事。 馮鞏近幾年專攻“相聲劇”另闢蹊徑。 更多→ 還錢
[還錢]英文翻譯
Pay back the money