踏白軍 [tà bái jūn]
[踏白軍]基本解釋
唐 宋 時騎兵番號。多指前鋒部隊。 宋 岳飛 《奏陳州潁昌捷狀》:“據踏白軍統制 董先 、游奕軍統制 姚政 等申:統率軍馬，在 潁昌府 駐札。”《續資治通鑑·宋高宗紹興三十二年》:“壬午， 金 人攻 蔡州 ，侍衛馬軍司統制 趙撙 率諸軍御之，京西制置使 吳拱 亦遣踏白軍統制 焦元 來援。”亦省稱“ 踏白 ”。 唐 司空圖 《紀恩門王公宣城遺事》:“公前命 寧國 兵遮截之，生得其踏白數十騎，乃並山引退。”《舊五代史·梁書·朱珍傳》:“復以踏白騎士入 陳亳 間，以邀 蔡 人，遂南至 介溝 ，破 淮西 石璠 之師二萬，擄 璠 以獻。”《水滸傳》第八二回:“是時天子引百官在 宣德樓 上，臨軒觀看，見前面擺列金鼓旗幡，槍刀斧鉞，各分隊伍；中有踏白馬軍，打起‘順天’、‘護國’二面紅旗。”
[踏白軍]詳細解釋
唐 宋 時騎兵番號。多指前鋒部隊。
宋 岳飛 《奏陳州潁昌捷狀》：“據踏白軍統制 董先 、游奕軍統制 姚政 等申：統率軍馬，在 潁昌府 駐札。”《續資治通鑑·宋高宗紹興三十二年》：“壬午， 金 人攻 蔡州 ，侍衛馬軍司統制 趙撙 率諸軍御之，京西制置使 吳拱 亦遣踏白軍統制 焦元 來援。”亦省稱“ 踏白 ”。 唐 司空圖 《紀恩門王公宣城遺事》：“公前命 寧國 兵遮截之，生得其踏白數十騎，乃並山引退。”《舊五代史·梁書·朱珍傳》：“復以踏白騎士入 陳亳 間，以邀 蔡 人，遂南至 介溝 ，破 淮西 石璠 之師二萬，擄 璠 以獻。”《水滸傳》第八二回：“是時天子引百官在 宣德樓 上，臨軒觀看，見前面擺列金鼓旗幡，槍刀斧鉞，各分隊伍；中有踏白馬軍，打起‘順天’、‘護國’二面紅旗。”
[踏白軍]百科解釋
我國唐宋時期的偵察兵叫“踏白”，擔任偵察的部隊叫“踏白軍”。古漢語“踏”，即檢踏，是勘察、搜查的意思。白，是薄的假借字，白與薄聲音相近可通假。現在吳方言區內的某些地方仍白、薄同音。而薄的意思是“草木叢生，交織，不可進入”。因草木茂密，敵人容易埋伏，就逐步成為“敵人設伏”的代稱。所以“踏白”二字合起來，就是“查察敵人隱伏”之意。 這種偵察部隊的建制可大可小，可以是一個隊，約等於現在的一個排或者連，也可以是一個部，約等於現在的一個營；也可以是一個軍，那就相當於團或團以上了。 更多→ 踏白軍
[踏白軍]英文翻譯
Take the white