猶言破鏡重圓。 南朝 陳 將亡,駙馬 徐德言 與妻 樂昌公主 離散前,破一銅鏡,各執其半,約曰:他日必以正月望日賣於都市,以期再見。 德言 如期至京,“有蒼頭賣半鏡者,大高其價”, 德言 遂出半鏡相合,並題詩曰:“鏡與人俱去,鏡歸人不歸;無復 嫦娥 影,空留明月輝。”此時,公主已為 楊素 所得, 素 悉此事,遂使他們夫妻團圓。事見 唐 孟棨 《本事詩·情感》。 宋 劉辰翁 《鶯啼序·趙宜可以余譏其韻苦心改為之復和之》詞:“恨當時青雲跌宕,天路斷,險艱如許,便橋邊賣鏡重圓,斷腸無數。”
...。便橋邊,賣鏡重圓,斷腸無數。是誰玉斧,驚墮團團,失上界樓宇。甚天誤、嬋娟余誤。悔卻初念,不合夢他,霓裳楚楚。而今安在,楓林關塞,回頭憶著神仙處,漫斷魂飛過湖江去。時時說與,地上群兒,青瑣瑤台,閬風懸圃。琵琶往往,憑鞍勸酒,千載能胡語