賠了夫人又折兵是什麼意思,賠了夫人又折兵的解釋,造句,出處,賠了夫人又折兵的意思,成語故事,英文翻譯

賠了夫人又折兵   [péi le fū rén yòu zhé bīng]

[賠了夫人又折兵]成語解釋

比喻想占便宜,反而受到雙重損失。
貶義

[賠了夫人又折兵]成語出處

明·羅貫中《三國演義》第五十五回;“岸上軍士齊聲大叫曰:‘周郎妙計安天下;賠了夫人又折兵!’”

[賠了夫人又折兵]成語造句

這回他投機不當,弄不好賠了夫人又折兵,全盤皆輸。

[賠了夫人又折兵]百科解釋

典故:東漢末年三國爭霸時期,孫權想取回荊州,周瑜獻計“假招親扣人質”。諸葛亮識破,安排趙雲陪伴前往,先拜會周瑜的岳父喬玄,喬玄說動吳國太在甘露寺見面,吳國太真的將孫尚香嫁給劉備。孫權與周瑜被人嘲笑“周郎妙計安天下,賠了夫人又折兵”。(真實歷史上是孫權出於政治因素將自己的妹妹嫁給劉備) 更多→ 賠了夫人又折兵

[賠了夫人又折兵]近義詞

[賠了夫人又折兵]英文翻譯

throw good money after bad; throw the helve after the hatchet