• yà 
  • 6
  • YAHT

[訝]基本解釋

1.驚奇,奇怪:~然。~異。驚~。

2.古同“迓”,迎接。

[訝]詳細解釋

〈動〉

  1. (形聲。從言,牙聲。本義:迎接)

  2. 同本義

    訝,相迎也。從言,牙聲。周禮曰,諸侯有卿訝發。按,乍接必以言,故從言,俗字作迓。周官有訝士,有掌訝。——《說文》

    跛者訝跛者。——《公羊傳·成公二年》

    從者訝受皮。——《儀禮·公食大夫禮》。注:“迎也。”

    厥明,訝賓於館。——《儀禮·聘禮》

  3. 又如:訝客(迎接賓客);訝賓(迎賓)

  4. 詫異,感到意外

    若夫道德,則不然,無訝無訾。——《呂氏春秋·必已》

  5. 又如:訝奇(驚奇)

  6. 責怪

    本欲往見,以下痢乏力,未果,想未訝也。——蘇軾《與郭功父》

  7. 通“譽”( yù)。稱人之美

    若夫道德則不然,無訝無訾,一龍一蛇,與時俱化,而無肯專為。——《呂氏春秋·必己》

[訝]百科解釋

⑴訝 yà ⑵(形聲。從言,從牙,牙亦聲。“牙”指人的上下前排齒,與人類語言功能密切相關。“言”與“牙”聯合起來表示“開口說話”、“露齒而笑”。本義:邊說邊笑地迎接客人。引申義:迎接。)⑶同本義 [meet face to face;move towards]訝,相迎也。從言,牙聲。周禮曰,諸侯有卿訝發。按,乍接必以言,故從言,俗字作迓。周官有訝士,有掌訝。――東漢·許慎《說文》跛者訝跛者。――《公羊傳·成公二年》從者訝受皮。――《儀禮·公食大夫禮》。註:“迎也。”厥明,訝賓於館。――《儀禮·聘禮》 更多→

[訝]英文翻譯

express surprise, be surprised