以：拿，把；訛：謬誤。指把本來就不正確的話又錯誤地傳出去，越傳越錯。
可能發生的意外或差錯。同“一差二錯”。
指書籍傳寫或刊印中的文字錯誤。同“豕亥魚魯”。
補充缺漏，訂正錯誤。清 葉廷琯 《吹網錄·鈔輯史記正義》：“ 王 板《史記》之外，並博攷他書所引，爲之補漏訂訛，手鈔成帙。於是 守節 所箸，燦然復爲完書。”
把本來就是錯誤的東西妄加傳播，越傳越錯。
把本來錯誤的東西加以傳播，越傳越錯。