觸楣頭 [chù méi tóu]
[觸楣頭]基本解釋
亦作“ 觸霉頭 ”。方言。遇事不利，遭遇不好。 鄒韜奮 《糊塗蟲假認真》:“依姓名表上抄下來的姓名……似乎是一件很穩當的事情，誰料這樣‘觸楣頭’，卻遇著是一個隔年的表格。” 周立波 《阿金的病》:“ 阿金 ，你真觸霉頭。”
[觸楣頭]詳細解釋
亦作“ 觸霉頭 ”。方言。遇事不利，遭遇不好。
鄒韜奮 《糊塗蟲假認真》：“依姓名表上抄下來的姓名……似乎是一件很穩當的事情，誰料這樣‘觸楣頭’，卻遇著是一個隔年的表格。” 周立波 《阿金的病》：“ 阿金 ，你真觸霉頭。”
[觸楣頭]百科解釋
觸霉頭，吳語辭彙，指遭遇不順心的事。 更多→ 觸楣頭
[觸楣頭]英文翻譯
Behind the head