襞方 [bì fāng]
[襞方]基本解釋
舊時端午節風俗之一。謂用五色絲纏紙帛折成菱角方片，然後按一定方位(青、赤、白、黑為四方，黃居中央)綴於胸前，以示婦人養蠶之功。
[襞方]詳細解釋
舊時端午節風俗之一。謂用五色絲纏紙帛折成菱角方片，然後按一定方位(青、赤、白、黑為四方，黃居中央)綴於胸前，以示婦人養蠶之功。
南朝 梁 宗懍 《荊楚歲時記》：“五色絲，一名朱索，名擬甚多，青赤白黑以為四方，黃為中央，襞方綴於胸前，以示婦人計功也。” 宋 程大昌 《演繁露·端午綵索》：“裁色繒為方片，各案四色位而安之於衣，而黃繒居四色繒之中，以此綴諸衣上，以表蠶工之成，故名襞方。襞者，積而會之也；方者，各案其方以其色配之也。今人用綵線繫臂益文也。” 烏丙安 《民俗學叢話·＜五彩絲·粽子·龍舟＞》：“至於彩絲纏折方，正是《荊楚歲時記》所說：‘襞方綴於胸前，以示婦人計功也。’”
[襞方]英文翻譯
Fold.